I don’t remember how I found out about this place, but it’s quite a small hotel directly riverside, with ancient architecture in wood modernized to be convenient with aircon and nice bathroom. Really a place like feels like luxury, the garden is very well taken care of, there’s a jetty and wood house to the river and a temple on the other side. The room is large and comfortable, with a canopy bed.
The price was not cheap but reasonable for the standing, 3-4000ish.
It was recently renamed (well same name but different latin translation) Baan Veanglhek.